Unmatched Does Not Mean False: Incomplete Reference Sets Can Reverse Calibration Rankings in Open-Ended Theory-of-Mind Tracking
Open-ended Theory-of-Mind (ToM) trackers emit valid beliefs absent from finite references. A finite-reference-plus-matcher pipeline marks unmatched outputs false, creating proxy labels that can reverse proper-score model selection on fixed outputs. Holding 259 beliefs and paired scores fixed, reference recoding lowers weighted prevalence from 0.783 to 0.295 and reverses strictly proper Brier risk: a frozen source-prior rule leads native confidence by 0.227 under reference labels and trails by 0.152 under blinded adjudication, in all six authored scenarios. A reference-only Platt recalibrator r