CLExEval: A Human-in-the-Loop Framework for Qualitative Evaluation of LLM Clinical Reasoning

Large Language Models (LLMs) achieve strong results on many medical benchmarks, but their clinical reasoning remains difficult to evaluate reliably. A central risk is an evaluation illusion: fluent and well-structured explanations can appear clinically convincing even when the final diagnosis is incorrect. We introduce CLExEval, a human-in-the-loop framework for evaluating LLM clinical reasoning under progressive information masking. CLExEval combines 5,600 expert-physician annotations with 200 clinical reasoning traces derived from 40 rare diagnostic cases. Our analysis identifies three recur